{"id":3557,"date":"2026-07-09T18:29:36","date_gmt":"2026-07-09T16:29:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.capapublisher.com\/producte\/weihnachts-regenbogenlieder\/"},"modified":"2026-11-03T01:45:59","modified_gmt":"2026-11-03T00:45:59","slug":"weihnachts-regenbogenlieder","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.capapublisher.com\/fr\/produit\/weihnachts-regenbogenlieder\/","title":{"rendered":"Weihnachts-Regenbogenlieder"},"content":{"rendered":"<p><strong>Weihnachts-Regenbogenlieder<\/strong> est une ressource p\u00e9dagogique innovante qui associe la tradition des chants de No\u00ebl allemands \u00e0 un syst\u00e8me d\u2019apprentissage musical visuel et inclusif.<\/p>\n<p>Ce recueil r\u00e9unit <strong>10 des chants de No\u00ebl traditionnels les plus populaires d\u2019Allemagne<\/strong>, adapt\u00e9s pour que les enfants, les familles et les \u00e9coles puissent les chanter et les jouer facilement.<\/p>\n<p>Chaque chanson comprend\u00a0:<\/p>\n<p>\ud83c\udfb5 <strong>La m\u00e9lodie principale<\/strong> en notation traditionnelle.<\/p>\n<p>\ud83c\udfb8 <strong>Les accords de ukul\u00e9l\u00e9<\/strong> pour accompagner le chant.<\/p>\n<p>\ud83c\udf08 <strong>Une partition standard color\u00e9e<\/strong> selon le <strong>Code Arc-en-ciel<\/strong>, qui associe chaque note \u00e0 une couleur pour faciliter l\u2019identification visuelle des notes.<\/p>\n<p>\ud83d\udd34\ud83d\udfe0\ud83d\udfe1\ud83d\udfe2\ud83d\udd35\ud83d\udfe3 <strong>Une partition adapt\u00e9e avec des cercles de couleur<\/strong>, un syst\u00e8me sp\u00e9cialement con\u00e7u pour favoriser l\u2019inclusion et faciliter l\u2019interpr\u00e9tation musicale pour les enfants, les \u00e9l\u00e8ves d\u00e9butants et les personnes qui ont des difficult\u00e9s \u00e0 lire la notation traditionnelle.<\/p>\n<p>Ce double syst\u00e8me permet d\u2019\u00e9tablir un parall\u00e8le entre la lecture musicale traditionnelle et une repr\u00e9sentation visuelle beaucoup plus intuitive, pour que chaque \u00e9l\u00e8ve puisse participer activement d\u00e8s le premier instant.<\/p>\n<p>C\u2019est un support particuli\u00e8rement indiqu\u00e9 pour\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>La maternelle et l\u2019\u00e9cole primaire.<\/li>\n<li>Les \u00e9coles de musique.<\/li>\n<li>Les conservatoires.<\/li>\n<li>Les professeurs de musique.<\/li>\n<li>Les familles.<\/li>\n<li>Les projets d\u2019\u00e9ducation inclusive.<\/li>\n<li>La musicoth\u00e9rapie.<\/li>\n<li>L\u2019apprentissage coop\u00e9ratif.<\/li>\n<li>L\u2019\u00e9veil musical.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Comprend les chants de No\u00ebl traditionnels allemands suivants, interpr\u00e9t\u00e9s par Olivia Brinkmann Espuny<\/h2>\n<ul>\n<li>A, a, a, der Winter, der ist da!<\/li>\n<li>Alle Jahre wieder<\/li>\n<li>Am Weihnachtsbaum die Lichter brennen<\/li>\n<li>Es ist f\u00fcr uns eine Zeit angekommen<\/li>\n<li>Lasst uns froh und munter sein<\/li>\n<li>Morgen kommt der Weihnachtsmann<\/li>\n<li>O du fr\u00f6hliche<\/li>\n<li>Schneefl\u00f6ckchen, Wei\u00dfr\u00f6ckchen<\/li>\n<li>S\u00fc\u00dfer die Glocken nie klingen<\/li>\n<li>Vom Himmel hoch<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Caract\u00e9ristiques<\/h2>\n<ul>\n<li>10 chants de No\u00ebl traditionnels allemands.<\/li>\n<li>M\u00e9lodie principale.<\/li>\n<li>Accords de ukul\u00e9l\u00e9.<\/li>\n<li>Partition standard color\u00e9e.<\/li>\n<li>Partition adapt\u00e9e avec des cercles de couleur.<\/li>\n<li>Syst\u00e8me p\u00e9dagogique <strong>Code Arc-en-ciel<\/strong>.<\/li>\n<li>Facilite la lecture musicale.<\/li>\n<li>Favorise l\u2019inclusion scolaire.<\/li>\n<li>Id\u00e9al pour chanter, jouer et apprendre la musique de mani\u00e8re visuelle.<\/li>\n<li>Recommand\u00e9 pour les \u00e9coles, les familles, les professeurs et les musicoth\u00e9rapeutes.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><strong>Weihnachts-Regenbogenlieder<\/strong> est un recueil de chansons pens\u00e9 pour faire d\u00e9couvrir aux enfants les chants de No\u00ebl traditionnels allemands de mani\u00e8re visuelle, inclusive et motivante.<\/p>\n<p>Chaque chanson comprend la <strong>m\u00e9lodie principale avec les accords de ukul\u00e9l\u00e9<\/strong>, une <strong>partition standard color\u00e9e selon le Code Arc-en-ciel<\/strong> et une <strong>partition adapt\u00e9e avec des cercles de couleur<\/strong>, ce qui facilite l\u2019apprentissage de la lecture musicale et la participation de tous les \u00e9l\u00e8ves.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":3558,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":""},"capa_obra":[253],"product_brand":[],"product_cat":[287,288,294,291,295,289],"product_tag":[],"class_list":["post-3557","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","capa_obra-partitions-arc-en-ciel-noel","product_cat-en-classe-de-musique","product_cat-livres-de-musique","product_cat-partitions-pedagogiques","product_cat-recueils-de-chansons","product_cat-recueils-de-chants-de-noel","product_cat-musicotherapie","pa_idioma-allemand","pa_instrument-cloches-de-couleurs","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple","entry","content-bg","loop-entry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Weihnachts-Regenbogenlieder \u00b7 pour cloches de couleurs<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.capapublisher.com\/fr\/produit\/weihnachts-regenbogenlieder\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Weihnachts-Regenbogenlieder \u00b7 pour cloches de couleurs\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Weihnachts-Regenbogenlieder est un recueil de chansons pens\u00e9 pour faire d\u00e9couvrir aux enfants les chants de No\u00ebl traditionnels allemands de mani\u00e8re visuelle, inclusive et motivante. Chaque chanson comprend la m\u00e9lodie principale avec les accords de ukul\u00e9l\u00e9, une partition standard color\u00e9e selon le Code Arc-en-ciel et une partition adapt\u00e9e avec des cercles de couleur, ce qui facilite l\u2019apprentissage de la lecture musicale et la participation de tous les \u00e9l\u00e8ves.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.capapublisher.com\/fr\/produit\/weihnachts-regenbogenlieder\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CapaPublisher\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Capa-Publisher-106240974745379\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-03T00:45:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.capapublisher.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Portada-Regenbogenlieder-Nadal_CORRECCIONS-APLIACADES-JULIOL-2026-arrossegat-3.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"841\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"595\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.capapublisher.com\\\/fr\\\/produit\\\/weihnachts-regenbogenlieder\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.capapublisher.com\\\/fr\\\/produit\\\/weihnachts-regenbogenlieder\\\/\",\"name\":\"Weihnachts-Regenbogenlieder \u00b7 pour cloches de couleurs\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.capapublisher.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.capapublisher.com\\\/fr\\\/produit\\\/weihnachts-regenbogenlieder\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.capapublisher.com\\\/fr\\\/produit\\\/weihnachts-regenbogenlieder\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.capapublisher.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/Portada-Regenbogenlieder-Nadal_CORRECCIONS-APLIACADES-JULIOL-2026-arrossegat-3.webp\",\"datePublished\":\"2026-07-09T16:29:36+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-03T00:45:59+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.capapublisher.com\\\/fr\\\/produit\\\/weihnachts-regenbogenlieder\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.capapublisher.com\\\/fr\\\/produit\\\/weihnachts-regenbogenlieder\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.capapublisher.com\\\/fr\\\/produit\\\/weihnachts-regenbogenlieder\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.capapublisher.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/Portada-Regenbogenlieder-Nadal_CORRECCIONS-APLIACADES-JULIOL-2026-arrossegat-3.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.capapublisher.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/Portada-Regenbogenlieder-Nadal_CORRECCIONS-APLIACADES-JULIOL-2026-arrossegat-3.webp\",\"width\":841,\"height\":595,\"caption\":\"Couverture de Weihnachts-Regenbogenlieder : 10 chants de No\u00ebl allemands traditionnels avec m\u00e9lodie, accords de ukul\u00e9l\u00e9 et partitions en couleurs\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.capapublisher.com\\\/fr\\\/produit\\\/weihnachts-regenbogenlieder\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.capapublisher.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Catalogue\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.capapublisher.com\\\/fr\\\/catalogue\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Weihnachts-Regenbogenlieder\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.capapublisher.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.capapublisher.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"CapaPublisher\",\"description\":\"Livres et mat\u00e9riel pour apprendre, cr\u00e9er et partager la musique\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.capapublisher.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Capa Publisher\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.capapublisher.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.capapublisher.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"CapaPublisher\",\"alternateName\":\"Capa Publisher\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.capapublisher.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.capapublisher.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.capapublisher.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/capa-publisher-icona.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.capapublisher.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/capa-publisher-icona.webp\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"CapaPublisher\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.capapublisher.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Capa-Publisher-106240974745379\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/capa_publisher\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCIM8wCR-YCSK6CiVVbJkbIg\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Weihnachts-Regenbogenlieder \u00b7 pour cloches de couleurs","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.capapublisher.com\/fr\/produit\/weihnachts-regenbogenlieder\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Weihnachts-Regenbogenlieder \u00b7 pour cloches de couleurs","og_description":"Weihnachts-Regenbogenlieder est un recueil de chansons pens\u00e9 pour faire d\u00e9couvrir aux enfants les chants de No\u00ebl traditionnels allemands de mani\u00e8re visuelle, inclusive et motivante. Chaque chanson comprend la m\u00e9lodie principale avec les accords de ukul\u00e9l\u00e9, une partition standard color\u00e9e selon le Code Arc-en-ciel et une partition adapt\u00e9e avec des cercles de couleur, ce qui facilite l\u2019apprentissage de la lecture musicale et la participation de tous les \u00e9l\u00e8ves.","og_url":"https:\/\/www.capapublisher.com\/fr\/produit\/weihnachts-regenbogenlieder\/","og_site_name":"CapaPublisher","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Capa-Publisher-106240974745379","article_modified_time":"2026-11-03T00:45:59+00:00","og_image":[{"width":841,"height":595,"url":"https:\/\/www.capapublisher.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Portada-Regenbogenlieder-Nadal_CORRECCIONS-APLIACADES-JULIOL-2026-arrossegat-3.webp","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.capapublisher.com\/fr\/produit\/weihnachts-regenbogenlieder\/","url":"https:\/\/www.capapublisher.com\/fr\/produit\/weihnachts-regenbogenlieder\/","name":"Weihnachts-Regenbogenlieder \u00b7 pour cloches de couleurs","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.capapublisher.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.capapublisher.com\/fr\/produit\/weihnachts-regenbogenlieder\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.capapublisher.com\/fr\/produit\/weihnachts-regenbogenlieder\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.capapublisher.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Portada-Regenbogenlieder-Nadal_CORRECCIONS-APLIACADES-JULIOL-2026-arrossegat-3.webp","datePublished":"2026-07-09T16:29:36+00:00","dateModified":"2026-11-03T00:45:59+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.capapublisher.com\/fr\/produit\/weihnachts-regenbogenlieder\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.capapublisher.com\/fr\/produit\/weihnachts-regenbogenlieder\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.capapublisher.com\/fr\/produit\/weihnachts-regenbogenlieder\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.capapublisher.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Portada-Regenbogenlieder-Nadal_CORRECCIONS-APLIACADES-JULIOL-2026-arrossegat-3.webp","contentUrl":"https:\/\/www.capapublisher.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Portada-Regenbogenlieder-Nadal_CORRECCIONS-APLIACADES-JULIOL-2026-arrossegat-3.webp","width":841,"height":595,"caption":"Couverture de Weihnachts-Regenbogenlieder : 10 chants de No\u00ebl allemands traditionnels avec m\u00e9lodie, accords de ukul\u00e9l\u00e9 et partitions en couleurs"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.capapublisher.com\/fr\/produit\/weihnachts-regenbogenlieder\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.capapublisher.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Catalogue","item":"https:\/\/www.capapublisher.com\/fr\/catalogue\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Weihnachts-Regenbogenlieder"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.capapublisher.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.capapublisher.com\/fr\/","name":"CapaPublisher","description":"Livres et mat\u00e9riel pour apprendre, cr\u00e9er et partager la musique","publisher":{"@id":"https:\/\/www.capapublisher.com\/fr\/#organization"},"alternateName":"Capa Publisher","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.capapublisher.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.capapublisher.com\/fr\/#organization","name":"CapaPublisher","alternateName":"Capa Publisher","url":"https:\/\/www.capapublisher.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.capapublisher.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.capapublisher.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/capa-publisher-icona.webp","contentUrl":"https:\/\/www.capapublisher.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/capa-publisher-icona.webp","width":512,"height":512,"caption":"CapaPublisher"},"image":{"@id":"https:\/\/www.capapublisher.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Capa-Publisher-106240974745379","https:\/\/www.instagram.com\/capa_publisher\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCIM8wCR-YCSK6CiVVbJkbIg"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.capapublisher.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/3557","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.capapublisher.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.capapublisher.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.capapublisher.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3557"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.capapublisher.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3558"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.capapublisher.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3557"}],"wp:term":[{"taxonomy":"capa_obra","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.capapublisher.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/capa_obra?post=3557"},{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.capapublisher.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=3557"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.capapublisher.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=3557"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.capapublisher.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=3557"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}