{"id":2232,"date":"2021-04-26T15:05:28","date_gmt":"2021-04-26T13:05:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www.capapublisher.com\/producte\/cai-hong-bi-fen\/"},"modified":"2026-11-03T01:43:36","modified_gmt":"2026-11-03T00:43:36","slug":"cai-hong-bi-fen","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.capapublisher.com\/es\/producto\/cai-hong-bi-fen\/","title":{"rendered":"Cai Hong Bi Fen"},"content":{"rendered":"<p>Las <strong>partituras infantiles en chino \u5f69\u8679\u4e50\u8c31<\/strong>, de la colecci\u00f3n <strong>Partituras del Arco Iris<\/strong>, forman parte de un proyecto pedag\u00f3gico multiling\u00fce que ofrece materiales musicales adaptados a diferentes lenguas, con el catal\u00e1n como lengua base del proyecto editorial.<\/p>\n<p>Esta edici\u00f3n en chino re\u00fane <strong>20 canciones populares infantiles en lengua china<\/strong>, seleccionadas y adaptadas con criterios educativos y terap\u00e9uticos. El libro est\u00e1 pensado para escuelas, familias y profesionales que utilizan la m\u00fasica como herramienta de aprendizaje, comunicaci\u00f3n y apoyo emocional con ni\u00f1os.<\/p>\n<p>Cada canci\u00f3n incluye la <strong>melod\u00eda principal en notaci\u00f3n musical tradicional<\/strong>, acompa\u00f1ada de <strong>acordes de ukelele<\/strong>, un instrumento especialmente adecuado para la educaci\u00f3n musical infantil por su sencillez y accesibilidad. Adem\u00e1s, todas las piezas incorporan la <strong>partitura adaptada con el c\u00f3digo de colores del Arco Iris<\/strong>, un sistema visual que facilita la lectura musical y reduce barreras de aprendizaje, sobre todo en contextos multiling\u00fces.<\/p>\n<p>La colecci\u00f3n <strong>Partituras del Arco Iris<\/strong> est\u00e1 disponible en varios idiomas y mantiene una metodolog\u00eda com\u00fan basada en el uso del color como elemento facilitador del aprendizaje musical. Cada versi\u00f3n ling\u00fc\u00edstica adapta la lengua de las canciones a su contexto cultural, pero conserva la misma coherencia pedag\u00f3gica y terap\u00e9utica.<\/p>\n<p>Este enfoque hace que el libro sea especialmente adecuado para la <strong>musicoterapia, la educaci\u00f3n inclusiva y el trabajo emocional con ni\u00f1os<\/strong>, as\u00ed como para entornos educativos en los que la m\u00fasica se convierte en una herramienta de expresi\u00f3n, regulaci\u00f3n emocional y comunicaci\u00f3n no verbal.<\/p>\n<p>Las <strong>partituras infantiles en chino<\/strong> tambi\u00e9n son un buen recurso para <strong>introducir vocabulario b\u00e1sico en chino<\/strong> a trav\u00e9s de canciones tradicionales, favoreciendo un aprendizaje natural, significativo y motivador tanto en el aula como en casa.<\/p>\n<p>Esta edici\u00f3n forma parte de una colecci\u00f3n educativa en constante crecimiento que apuesta por materiales musicales accesibles, visuales y culturalmente adaptados, pensados para trabajar m\u00fasica, lengua y emociones de una manera l\u00fadica, estructurada e inclusiva.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Libro de 20 partituras de canciones infantiles chinas. Ofrece la partitura est\u00e1ndar con la notaci\u00f3n china jianpu y el gr\u00e1fico de acordes de guitarra. En la p\u00e1gina siguiente encontrar\u00e1s una partitura adaptada con el c\u00f3digo de colores del Arco Iris que se corresponde con la partitura est\u00e1ndar. Te permitir\u00e1 adquirir o ampliar vocabulario en chino y descubrir el jianpu, la notaci\u00f3n musical num\u00e9rica que asigna un n\u00famero a cada nota de la partitura, muy utilizada en China. Recomendamos este libro a partir de los 5 a\u00f1os.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":2233,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":""},"capa_obra":[190],"product_brand":[],"product_cat":[230,235,226,227],"product_tag":[],"class_list":["post-2232","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","capa_obra-partituras-del-arco-iris","product_cat-cancioneros","product_cat-cancioneros-infantiles","product_cat-libros-musica","product_cat-musicoterapia","pa_idioma-chino","pa_instrument-campanas-de-colores","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple","entry","content-bg","loop-entry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Cai Hong Bi Fen \u00b7 cancionero infantil para campanas de colores<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.capapublisher.com\/es\/producto\/cai-hong-bi-fen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cai Hong Bi Fen \u00b7 cancionero infantil para campanas de colores\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Libro de 20 partituras de canciones infantiles chinas. Ofrece la partitura est\u00e1ndar con la notaci\u00f3n china jianpu y el gr\u00e1fico de acordes de guitarra. En la p\u00e1gina siguiente encontrar\u00e1s una partitura adaptada con el c\u00f3digo de colores del Arco Iris que se corresponde con la partitura est\u00e1ndar. Te permitir\u00e1 adquirir o ampliar vocabulario en chino y descubrir el jianpu, la notaci\u00f3n musical num\u00e9rica que asigna un n\u00famero a cada nota de la partitura, muy utilizada en China. Recomendamos este libro a partir de los 5 a\u00f1os.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.capapublisher.com\/es\/producto\/cai-hong-bi-fen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CapaPublisher\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Capa-Publisher-106240974745379\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-03T00:43:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.capapublisher.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/imatge-portada-cai-hong-bi-fen-chinese-songbook-for-kids-capa-publisher-3.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"841\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"595\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.capapublisher.com\\\/es\\\/producto\\\/cai-hong-bi-fen\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.capapublisher.com\\\/es\\\/producto\\\/cai-hong-bi-fen\\\/\",\"name\":\"Cai Hong Bi Fen \u00b7 cancionero infantil para campanas de colores\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.capapublisher.com\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.capapublisher.com\\\/es\\\/producto\\\/cai-hong-bi-fen\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.capapublisher.com\\\/es\\\/producto\\\/cai-hong-bi-fen\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.capapublisher.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/imatge-portada-cai-hong-bi-fen-chinese-songbook-for-kids-capa-publisher-3.webp\",\"datePublished\":\"2021-04-26T13:05:28+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-03T00:43:36+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.capapublisher.com\\\/es\\\/producto\\\/cai-hong-bi-fen\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.capapublisher.com\\\/es\\\/producto\\\/cai-hong-bi-fen\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.capapublisher.com\\\/es\\\/producto\\\/cai-hong-bi-fen\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.capapublisher.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/imatge-portada-cai-hong-bi-fen-chinese-songbook-for-kids-capa-publisher-3.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.capapublisher.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/imatge-portada-cai-hong-bi-fen-chinese-songbook-for-kids-capa-publisher-3.webp\",\"width\":841,\"height\":595,\"caption\":\"Partituras infantiles en chino con c\u00f3digo de colores\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.capapublisher.com\\\/es\\\/producto\\\/cai-hong-bi-fen\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.capapublisher.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Cat\u00e1logo\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.capapublisher.com\\\/es\\\/catalogo\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Cai Hong Bi Fen\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.capapublisher.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.capapublisher.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"CapaPublisher\",\"description\":\"Libros y materiales para aprender, crear y compartir m\u00fasica\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.capapublisher.com\\\/es\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Capa Publisher\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.capapublisher.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.capapublisher.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"CapaPublisher\",\"alternateName\":\"Capa Publisher\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.capapublisher.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.capapublisher.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.capapublisher.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/capa-publisher-icona.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.capapublisher.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/capa-publisher-icona.webp\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"CapaPublisher\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.capapublisher.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Capa-Publisher-106240974745379\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/capa_publisher\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCIM8wCR-YCSK6CiVVbJkbIg\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cai Hong Bi Fen \u00b7 cancionero infantil para campanas de colores","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.capapublisher.com\/es\/producto\/cai-hong-bi-fen\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Cai Hong Bi Fen \u00b7 cancionero infantil para campanas de colores","og_description":"Libro de 20 partituras de canciones infantiles chinas. Ofrece la partitura est\u00e1ndar con la notaci\u00f3n china jianpu y el gr\u00e1fico de acordes de guitarra. En la p\u00e1gina siguiente encontrar\u00e1s una partitura adaptada con el c\u00f3digo de colores del Arco Iris que se corresponde con la partitura est\u00e1ndar. Te permitir\u00e1 adquirir o ampliar vocabulario en chino y descubrir el jianpu, la notaci\u00f3n musical num\u00e9rica que asigna un n\u00famero a cada nota de la partitura, muy utilizada en China. Recomendamos este libro a partir de los 5 a\u00f1os.","og_url":"https:\/\/www.capapublisher.com\/es\/producto\/cai-hong-bi-fen\/","og_site_name":"CapaPublisher","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Capa-Publisher-106240974745379","article_modified_time":"2026-11-03T00:43:36+00:00","og_image":[{"width":841,"height":595,"url":"https:\/\/www.capapublisher.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/imatge-portada-cai-hong-bi-fen-chinese-songbook-for-kids-capa-publisher-3.webp","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.capapublisher.com\/es\/producto\/cai-hong-bi-fen\/","url":"https:\/\/www.capapublisher.com\/es\/producto\/cai-hong-bi-fen\/","name":"Cai Hong Bi Fen \u00b7 cancionero infantil para campanas de colores","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.capapublisher.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.capapublisher.com\/es\/producto\/cai-hong-bi-fen\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.capapublisher.com\/es\/producto\/cai-hong-bi-fen\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.capapublisher.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/imatge-portada-cai-hong-bi-fen-chinese-songbook-for-kids-capa-publisher-3.webp","datePublished":"2021-04-26T13:05:28+00:00","dateModified":"2026-11-03T00:43:36+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.capapublisher.com\/es\/producto\/cai-hong-bi-fen\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.capapublisher.com\/es\/producto\/cai-hong-bi-fen\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.capapublisher.com\/es\/producto\/cai-hong-bi-fen\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.capapublisher.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/imatge-portada-cai-hong-bi-fen-chinese-songbook-for-kids-capa-publisher-3.webp","contentUrl":"https:\/\/www.capapublisher.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/imatge-portada-cai-hong-bi-fen-chinese-songbook-for-kids-capa-publisher-3.webp","width":841,"height":595,"caption":"Partituras infantiles en chino con c\u00f3digo de colores"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.capapublisher.com\/es\/producto\/cai-hong-bi-fen\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/www.capapublisher.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Cat\u00e1logo","item":"https:\/\/www.capapublisher.com\/es\/catalogo\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Cai Hong Bi Fen"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.capapublisher.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.capapublisher.com\/es\/","name":"CapaPublisher","description":"Libros y materiales para aprender, crear y compartir m\u00fasica","publisher":{"@id":"https:\/\/www.capapublisher.com\/es\/#organization"},"alternateName":"Capa Publisher","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.capapublisher.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.capapublisher.com\/es\/#organization","name":"CapaPublisher","alternateName":"Capa Publisher","url":"https:\/\/www.capapublisher.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.capapublisher.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.capapublisher.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/capa-publisher-icona.webp","contentUrl":"https:\/\/www.capapublisher.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/capa-publisher-icona.webp","width":512,"height":512,"caption":"CapaPublisher"},"image":{"@id":"https:\/\/www.capapublisher.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Capa-Publisher-106240974745379","https:\/\/www.instagram.com\/capa_publisher\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCIM8wCR-YCSK6CiVVbJkbIg"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.capapublisher.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product\/2232","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.capapublisher.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.capapublisher.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.capapublisher.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2232"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.capapublisher.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2233"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.capapublisher.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2232"}],"wp:term":[{"taxonomy":"capa_obra","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.capapublisher.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/capa_obra?post=2232"},{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.capapublisher.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=2232"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.capapublisher.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=2232"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.capapublisher.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=2232"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}