{"id":1487,"date":"2021-04-26T15:05:28","date_gmt":"2021-04-26T13:05:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www.capapublisher.com\/producte\/partitions-arc-en-ciel\/"},"modified":"2026-11-03T01:44:14","modified_gmt":"2026-11-03T00:44:14","slug":"partitions-arc-en-ciel","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.capapublisher.com\/en\/product\/partitions-arc-en-ciel\/","title":{"rendered":"Partitions arc-en-ciel"},"content":{"rendered":"<h3>Children\u2019s sheet music in French<\/h3>\n<p><strong>Partitions arc-en-ciel, children\u2019s sheet music in French<\/strong> from the <strong>Rainbow Songs<\/strong> collection, is part of a multilingual teaching project that offers music materials adapted to different languages, with Catalan as the base language of the publishing project.<\/p>\n<p>This book brings together <strong>20 children\u2019s folk songs in French<\/strong>, selected and adapted with educational and therapeutic aims in mind. It\u2019s designed for schools, families and professionals who use music as a tool for education, expression and emotional support in their work with children.<\/p>\n<p>Each song includes the <strong>main melody in standard notation<\/strong>, together with <strong>chords for the ukulele<\/strong> \u2013 an instrument particularly well suited to children\u2019s music education thanks to its simplicity, portability and accessibility. Every piece also includes <strong>sheet music adapted to the rainbow colour code<\/strong>, a visual system that makes reading music easier and helps reduce barriers to learning.<\/p>\n<p>The <strong>Rainbow Songs<\/strong> collection is available in several languages and follows a common method that uses colour as a learning aid. Each language edition adapts the songs to its own cultural context while keeping the same teaching and therapeutic consistency.<\/p>\n<p>This approach makes the book especially suitable for <strong>music therapy, inclusive education and emotional work with children<\/strong>, as well as for settings where music becomes a tool for communication, expression and emotional regulation. The visual format offers a gradual introduction to music without requiring any prior knowledge of music theory.<\/p>\n<p><strong>Children\u2019s sheet music in French<\/strong> is also a good way to <strong>introduce French vocabulary<\/strong> through traditional songs, for natural, meaningful and motivating learning in the classroom and at home.<\/p>\n<p>This edition belongs to a growing educational collection committed to accessible, visual and culturally adapted music materials, designed to explore music, language and emotions in a playful, structured and inclusive way.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Song list<\/p>\n<p>\u00c0 LA CLAIRE FONTAINE<\/p>\n<p>\u00c0 LA P\u00caCHE AUX MOULES<\/p>\n<p>\u00c0 LA SOUPE<\/p>\n<p>AH ! VOUS DIRAI-JE, MAMAN<\/p>\n<p>ARLEQUIN DANS SA BOUTIQUE<\/p>\n<p>AU CLAIR DE LA LUNE<\/p>\n<p>DANSONS LA CAPUCINE<\/p>\n<p>EN PASSANT PAR LA LORRAINE<\/p>\n<p>FAIS DODO MON PETIT FR\u00c8RE<\/p>\n<p>FR\u00c8RE JACQUES<\/p>\n<p>J\u2019AI DU BON TABAC<\/p>\n<p>L\u2019ALOUETTE EST SUR LA BRANCHE<\/p>\n<p>LA CHANSON DE L\u2019ALPHABET<\/p>\n<p>LUNDI MATIN<\/p>\n<p>MEUNIER TU DORS<\/p>\n<p>PIROUETTE CACAHU\u00c8TE<\/p>\n<p>POMME DE REINETTE ET POMME D\u2019API<\/p>\n<p>PROMENONS-NOUS DANS LES BOIS<\/p>\n<p>UN CANARD DIT \u00c0 SA CANE<\/p>\n<p>UN \u00c9L\u00c9PHANT QUI SE BALAN\u00c7AIT<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><strong>Partitions arc-en-ciel<\/strong> is a book of <strong>children\u2019s sheet music in French<\/strong> with 20 folk songs, presented with the main melody, ukulele chords and sheet music adapted to the rainbow colour code.<br \/>A resource especially suited to <strong>music therapy, inclusive education and emotional work with children<\/strong>.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1488,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":""},"capa_obra":[129],"product_brand":[],"product_cat":[173,166,168],"product_tag":[],"class_list":["post-1487","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","capa_obra-rainbow-songs","product_cat-childrens-songbooks","product_cat-music-therapy","product_cat-songbooks","pa_idioma-french","pa_instrument-coloured-handbells","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple","entry","content-bg","loop-entry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Partitions arc-en-ciel \u00b7 for handbells, in French - CapaPublisher<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.capapublisher.com\/en\/product\/partitions-arc-en-ciel\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Partitions arc-en-ciel \u00b7 for handbells, in French - CapaPublisher\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Partitions arc-en-ciel is a book of children\u2019s sheet music in French with 20 folk songs, presented with the main melody, ukulele chords and sheet music adapted to the rainbow colour code.A resource especially suited to music therapy, inclusive education and emotional work with children.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.capapublisher.com\/en\/product\/partitions-arc-en-ciel\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CapaPublisher\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Capa-Publisher-106240974745379\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-03T00:44:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.capapublisher.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/9788409063628.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"808\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.capapublisher.com\\\/en\\\/product\\\/partitions-arc-en-ciel\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.capapublisher.com\\\/en\\\/product\\\/partitions-arc-en-ciel\\\/\",\"name\":\"Partitions arc-en-ciel \u00b7 for handbells, in French - CapaPublisher\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.capapublisher.com\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.capapublisher.com\\\/en\\\/product\\\/partitions-arc-en-ciel\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.capapublisher.com\\\/en\\\/product\\\/partitions-arc-en-ciel\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.capapublisher.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/9788409063628.webp\",\"datePublished\":\"2021-04-26T13:05:28+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-03T00:44:14+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.capapublisher.com\\\/en\\\/product\\\/partitions-arc-en-ciel\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.capapublisher.com\\\/en\\\/product\\\/partitions-arc-en-ciel\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.capapublisher.com\\\/en\\\/product\\\/partitions-arc-en-ciel\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.capapublisher.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/9788409063628.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.capapublisher.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/9788409063628.webp\",\"width\":1200,\"height\":808,\"caption\":\"Colour-coded children\u2019s sheet music in French\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.capapublisher.com\\\/en\\\/product\\\/partitions-arc-en-ciel\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.capapublisher.com\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Catalogue\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.capapublisher.com\\\/en\\\/catalogue\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Partitions arc-en-ciel\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.capapublisher.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.capapublisher.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"CapaPublisher\",\"description\":\"Books and materials for learning, creating and sharing music\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.capapublisher.com\\\/en\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Capa Publisher\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.capapublisher.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.capapublisher.com\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"CapaPublisher\",\"alternateName\":\"Capa Publisher\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.capapublisher.com\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.capapublisher.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.capapublisher.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/capa-publisher-icona.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.capapublisher.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/capa-publisher-icona.webp\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"CapaPublisher\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.capapublisher.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Capa-Publisher-106240974745379\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/capa_publisher\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCIM8wCR-YCSK6CiVVbJkbIg\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Partitions arc-en-ciel \u00b7 for handbells, in French - CapaPublisher","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.capapublisher.com\/en\/product\/partitions-arc-en-ciel\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Partitions arc-en-ciel \u00b7 for handbells, in French - CapaPublisher","og_description":"Partitions arc-en-ciel is a book of children\u2019s sheet music in French with 20 folk songs, presented with the main melody, ukulele chords and sheet music adapted to the rainbow colour code.A resource especially suited to music therapy, inclusive education and emotional work with children.","og_url":"https:\/\/www.capapublisher.com\/en\/product\/partitions-arc-en-ciel\/","og_site_name":"CapaPublisher","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Capa-Publisher-106240974745379","article_modified_time":"2026-11-03T00:44:14+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":808,"url":"https:\/\/www.capapublisher.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/9788409063628.webp","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.capapublisher.com\/en\/product\/partitions-arc-en-ciel\/","url":"https:\/\/www.capapublisher.com\/en\/product\/partitions-arc-en-ciel\/","name":"Partitions arc-en-ciel \u00b7 for handbells, in French - CapaPublisher","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.capapublisher.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.capapublisher.com\/en\/product\/partitions-arc-en-ciel\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.capapublisher.com\/en\/product\/partitions-arc-en-ciel\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.capapublisher.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/9788409063628.webp","datePublished":"2021-04-26T13:05:28+00:00","dateModified":"2026-11-03T00:44:14+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.capapublisher.com\/en\/product\/partitions-arc-en-ciel\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.capapublisher.com\/en\/product\/partitions-arc-en-ciel\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.capapublisher.com\/en\/product\/partitions-arc-en-ciel\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.capapublisher.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/9788409063628.webp","contentUrl":"https:\/\/www.capapublisher.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/9788409063628.webp","width":1200,"height":808,"caption":"Colour-coded children\u2019s sheet music in French"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.capapublisher.com\/en\/product\/partitions-arc-en-ciel\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.capapublisher.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Catalogue","item":"https:\/\/www.capapublisher.com\/en\/catalogue\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Partitions arc-en-ciel"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.capapublisher.com\/en\/#website","url":"https:\/\/www.capapublisher.com\/en\/","name":"CapaPublisher","description":"Books and materials for learning, creating and sharing music","publisher":{"@id":"https:\/\/www.capapublisher.com\/en\/#organization"},"alternateName":"Capa Publisher","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.capapublisher.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.capapublisher.com\/en\/#organization","name":"CapaPublisher","alternateName":"Capa Publisher","url":"https:\/\/www.capapublisher.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.capapublisher.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.capapublisher.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/capa-publisher-icona.webp","contentUrl":"https:\/\/www.capapublisher.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/capa-publisher-icona.webp","width":512,"height":512,"caption":"CapaPublisher"},"image":{"@id":"https:\/\/www.capapublisher.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Capa-Publisher-106240974745379","https:\/\/www.instagram.com\/capa_publisher\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCIM8wCR-YCSK6CiVVbJkbIg"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.capapublisher.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/1487","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.capapublisher.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.capapublisher.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.capapublisher.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1487"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.capapublisher.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1488"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.capapublisher.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1487"}],"wp:term":[{"taxonomy":"capa_obra","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.capapublisher.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/capa_obra?post=1487"},{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.capapublisher.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=1487"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.capapublisher.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=1487"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.capapublisher.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=1487"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}